Reach a wider global audience when you localize and translate your video and online games with Boffin's game localization expertise. Boffin offers a comprehensive suite of services for your complete game localization needs: translation, localization, and multimedia services. Our services for gaming include:
● In-game text translation
● UI localization
● User manuals translation
● Voice-over and dubbing
● Marketing materials transcreation
● Legal documentation translation
● Website localization
● A team of 5 In-house dedicated game translators who are also avid gamers.
● 350+ game titles and over 15 million words translated.
● All localization content will be compliant to the client's terminologies and
age-rating requirements. This can effectively lower the localization QA cost
and minimize the risk of failing a submission.
● We take into account cultural background, language differences, and button
behaviors during our localization process; we also consider political matters
as well as legalities affecting the localized product.
● PC and Mac
● Consoles: PS3, PS4, Xbox 360, Xbox One, Nintendo Wii, Wii U
● Handheld Devices : PSP, DS/DSi, tablets
● Mobile Handsets : Android, iOS, Brew, J2ME, Symbian, Windows CE
● Online: casual, downloadable, MMO game